ROCCO BORROMINI
PROJECT / 13

B1 Container Café

Sondrio 2018
B1 Container Café — architectural photograph

Italiano

B1 Container Café nasce dalla volontà di inserire un nuovo volume all’interno di un ampio complesso artigianale che ospita un centro pneumatici e un autolavaggio. La scelta del container, elemento metallico nato per il trasporto delle merci, permette di stabilire un rapporto diretto con il carattere produttivo del luogo.

Tre container di dimensioni differenti compongono l’involucro. Anche gli interni seguono la stessa logica di essenzialità: pochi arredi dalle geometrie semplici, realizzati in parte in bilaminato e in parte con il legno utilizzato per il pavimento. Ne risulta uno spazio compatto e funzionale, la cui identità deriva dalla natura stessa degli elementi impiegati.

English

The project originates from the desire to integrate the new volume into a large handicraft structure that houses a tire centre and car wash, hence the choice of using the container, a metal box designed for freight transport. The casing consists of three containers of different sizes. Simple geometry and functionality-related aesthetics have also been used inside where a few simple furniture partly in bilaminate and partly in the same wood as the floor were placed . Sondrio ITALY

NEXT PROJECT Bianchi 1911 →